Caprie: Piazza San Rocco

 

Su piazza San Rocco, un tempo centro vitale del paese, spicca l’omonima  Cappella  costruita nel 1733 a titolo di ringraziamento per la fine della peste, di fronte alla Cappella si ergeva il vecchio Municipio con l’ufficio postale. Sullo sfondo un caratteristico edificio con le arcate, un tempo fiorente cascina denominata Beneficio Coppo.

 

Dans la place Saint Rocco, centre historique du pays, nous  trouvons une petite chapelle bâtie en l'an 1733 pur la fin de l'épidémie de peste.
 

Into St. Rocco square, historical center of the village, it is a little chapel building in 1733 for the end of pestilence.